译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰(feng)高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
东风又施行着无情(qing)的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
石桥和茅草(cao)屋绕在曲岸旁,溅溅的流水(shui)流入西边的池塘。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思(si)量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也(ye)笼罩了他的心,明丽而惨烈。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈(tan)。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
②梦破:梦醒。
窅冥:深暗的样子。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。